Contra todo pronóstico, Atlanta logró vengarse de Milwaukee en la Carrera 4, llevando el resultado de la serie a la 2-2. De hecho, los de McMillan supieron suplir la ausencia de Trae Young, también gracias a una lesión remediada por Antetokounmpo en el tercer cuarto, fruto de un conflicto físico con el pívot de los Hawks, Clint Capela.

El propio Capela tuvo que abandonar el campo tras una enfrentamiento con Sam Merrill durante la última parte del juego; el jugador suizo ha recibido efectivamente una codo en el ojo lo que le obligó a dejar el parquet prematuramente.

Y ahora Clint Capela está en el suelo tras recibir un codazo en la nariz / ojo. Prohibir las lesiones. pic.twitter.com/MbPIcHtDFd

– Dime (@DimeUPROXX) 30 de junio de 2021

Afortunadamente para Atlanta, parece que el problema físico de Capela no mantendrá al centro fuera de la cancha. Según lo informado por Tim Bontemps de ESPN, el personal médico de los Hawks sí aparece “optimista” sobre la extensión de la lesión, que aún debería permitir que los suizos jueguen el Juego 5.

Los Hawks dicen que Clint Capela vio al oftalmólogo del equipo esta noche y será reevaluado mañana, luego de recibir un codazo en el ojo al final del juego de esta noche.

Las fuentes le dijeron a ESPN que hay optimismo sobre el estado de Capela para el Juego 5 y sobre él evitando cualquier tipo de lesión significativa.

– Tim Bontemps (@TimBontemps) 30 de junio de 2021

Con el mejor jugador del equipo contrario fuera, Atlanta puede pensar seriamente en una sorpresa contra los Bucks, que aparecieron en gran dificultad después de la pérdida de Antetokounmpo. A la espera de conocer las novedades sobre las condiciones de las estrellas de los dos equipos, no es exagerado decir que la Carrera 4 podría haber alterado el resultado de las Finales de la Conferencia Este.

Carmelo Anthony ganó el Premio de Justicia Social de la NBA que lleva el nombre de Kareem Abdul-Jabbar

NBA, Khris Middleton comenta sobre la lesión de Antetokounmpo: “Ahora nos toca a nosotros”